"…Наиболее приемлимые условия существования создает для человека та система, в которой я нахожусь сейчас. Она не совершенна, она очень далека от идеала, она создает свои проблемы, которые мы тоже пытаемся как-то решать. Но ничего более приемлимого и более удобного, пристойного и согласуемого с человеческим достоинством мне видеть не доводилось.
Пропагандировать рай можно очень легко и плодотворно, а пропагандировать норму очень тяжело и поэтому объяснить массовому народу, что экономическая система, которая отказывается фукционировать у вас, она может быть преобразована в неидеальную, но в более приемлимую экономическую систему. В систему, где не решены проблемы богатства и бедности, где не решены проблемы равенства, но … где человек может выбирать для себя тот вариант экономической, культурной, духовной, нравственной и бытовой жизни, который его устраивает"
Сергей Довлатов, Нью-Йорк, январь 1989 г. Оригинал
То что Довлатов сказал про Америку в 1989 году, я готов повторить сейчас про Канаду.
Пропагандировать рай можно очень легко и плодотворно, а пропагандировать норму очень тяжело и поэтому объяснить массовому народу, что экономическая система, которая отказывается фукционировать у вас, она может быть преобразована в неидеальную, но в более приемлимую экономическую систему. В систему, где не решены проблемы богатства и бедности, где не решены проблемы равенства, но … где человек может выбирать для себя тот вариант экономической, культурной, духовной, нравственной и бытовой жизни, который его устраивает"
Сергей Довлатов, Нью-Йорк, январь 1989 г. Оригинал
То что Довлатов сказал про Америку в 1989 году, я готов повторить сейчас про Канаду.
No comments:
Post a Comment